Übersetzungen
Deutsch - Englisch - Russisch

Deutsch, Russisch, Englisch

Olga Fin & Kollegen ist hauptsächlich für im Inland ansässige Geschäftskunden aus der Wirtschaft und Industrie tätig und bietet Leistungen in Sprachkombinationen Deutsch - Englisch - Russisch an. Zur Abwicklung komplexer Projekte werden weitere Kollegen aus meinem Netzwerk herangezogen. Unsere Kunden können sich daher auf ein gut eingespieltes Team von professionellen Übersetzern verlassen. Wir übersetzen schnell und kompetent und achten dabei streng auf Vertraulichkeit.

Unsere Tätigkeit beschränkt sich allerdings nicht nur auf Großkonzerne und mittelständische Unternehmen inklusive Consultings, denn wir sind auch als Fachübersetzer für Privatkunden tätig.

Alle unsere Fachübersetzungen werden nach dem Vier-Augen-Prinzip gemäß
DIN EN 15038 - Norm angefertigt. Insbesondere ist eine solche Prüfung bei Drucktexten erforderlich. Das Korrekturlesen ermöglicht uns, die Qualität auf höchstem Niveau zu gewährleisten. Sie können uns aber auch ausschließlich mit dem Lektorat einer bereits fertigen Übersetzung beauftragen.

Das Dolmetscher- und Übersetzungsbüro Olga Fin & Kollegen hat sich auf bestimmte Fachgebiete spezialisiert.

Alle Übersetzungen in Englisch – Deutsch, Russisch – Englisch und Russisch – Deutsch werden bei Bedarf beglaubigt.

Nehmen Sie mit uns Kontakt auf!

Olga Fin & Kollegen
Dolmetscher- und Übersetzungsbüro

E-Mail: info@olga-fin.com
Telefon: +49 (0) 211 174 46 06
Mobil: +49 (0) 176 611 132 93

Wir sind Montag bis Freitag
von 9 bis 18 Uhr für Sie da.

Durch OLG Düsseldorf ermächtigte Übersetzerin für Englisch und Russisch

Unsere Sprachkombinationen

Russisch ↔ Deutsch
Englisch ↔ Russisch
Englisch ↔ Deutsch

Rechtskompetenz / Notariell beglaubigte Übersetzungen

548c5934e84cbe797dc33f13_checked-128-2.png

Notarielle Verträge

548c5934e84cbe797dc33f13_checked-128-2.png

Arbeitsverträge

548c5934e84cbe797dc33f13_checked-128-2.png

Dienstleistungsverträge

548c5934e84cbe797dc33f13_checked-128-2.png

Gerichtsurteile

548c5934e84cbe797dc33f13_checked-128-2.png

Unterlagen für Standesamt
und Finanzamt

548c5934e84cbe797dc33f13_checked-128-2.png

Korrekturlesen (Lektorat)
von Fremdübersetzungen

Technische Übersetzungen

548c5934e84cbe797dc33f13_checked-128-2.png

Baunormen

548c5934e84cbe797dc33f13_checked-128-2.png

Spezifikationen

548c5934e84cbe797dc33f13_checked-128-2.png

Bauverträge

548c5934e84cbe797dc33f13_checked-128-2.png

Werkverträge

548c5934e84cbe797dc33f13_checked-128-2.png

Dienstleistungsverträge